Jack, wiszący na kratownicy jak mokra koszula na drucianym wieszaku, z bosymi stopami zwisającymi w stalowej wannie z wodą, przygotowuje się do wysokiego napięcia, podczas gdy pomocnik sprawdza akumulator samochodowy i stuka przewody rozruchowe. Dotarliśmy do momentu, w którym rozpoczął się czwarty i ostatni sezon serialu Jacka Ryanaa Zeyara Lemos, dopiero niedawno ujawniona jako złoczyńca ze wszystkich złoczyńców, stoi obok Auric Goldfinger w stroju C-suite. Żąda, aby wiedzieć, co Chao ujawnił na temat jej przestępczej operacji, zanim został wysadzony w powietrze. Ma cały plan, aby utrzymać globalny pociąg bólu terroru, a torturowanie Jacka w celu uzyskania informacji to tylko kontrola szkód. „Tak naprawdę nie chodzi o bomby”, mówi mu, bomby to zarówno bomby, które zniszczył Jack i jego zespół, jak i bomby, które są obecnie w drodze do zbombardowania USA. „Dowód słuszności koncepcji. Twój kraj jest wrażliwy. Zawsze tak było. Ktoś po prostu musiał to ujawnić reszcie świata.” Cóż, w porządku. Ale czym jest to nagłe zakłócenie w trzewiach jej malezyjskiego legowiska więziennego? Kto tu jest, Zeyara chce wiedzieć. A oczy Jacka lśnią przez pioruny bólu. „Przyjaciel”.
To oczywiście Domingo Chavez, który zorganizował samotną misję ratunkową przy użyciu improwizowanej broni i materiałów. Kiedy Jack został porwany ze strefy katastrofy ich helikoptera, wiedział, że Lemos zabrała go żywcem, aby mogła wykrwawić go w celu uzyskania informacji. Więc Ding i Mike November – fajny jak lód duet, który powinien naprawdę kontynuować ich przygody w post-Jack Ryanverse – rozpoczęli walkę o zaopatrzenie i wsparcie, udając się do tajskiej wioski rybackiej, gdzie Ding zabezpiecza noże i kusze, podczas gdy Mike werbuje niezbyt zaufanego miejscowego, aby zawiózł go do pobliskiej bazy sił powietrznych. Potrzebują samolotu na exfil. I Jacka Ryana serial jest fajnym powrotem do Jacka Ryana Harrisona Forda z 1994 roku Jasne i obecne niebezpieczeństwo kiedy listopad miga niektóre referencje CIA, aby je zdobyć. “Umieść to na karcie firmowej.â€
Ujawnienie sesji tortur Jacka to nie jedyna rzecz rozwiązana w finale sezonu. Podczas przesłuchania, któremu przewodniczy jej wrogi senator Henshaw, Elizabeth Wright zostaje nowym dyrektorem CIA, 11 tak do 5 przeciw. (Henshaw oczywiście odmówił.) Jej pierwsza sprawa? Corral, inny wróg, Ade Osoji, o którym CIA teraz wie, że kierował Tuttle i odegrał kluczową rolę w międzynarodowym planie Zeyary mającym na celu przemycenie bomb biologicznych do Ameryki. Ale Osoji jest sprawnym operatorem. W konfrontacji w jej biurze z Wrightem i Greerem, zaprzecza ich dowodom i natychmiast żąda immunitetu. To fajna scena, ponieważ z jednej strony Elizabeth i James mogą zdjąć z planszy kolejnego złoczyńcę, ale z drugiej strony śliskie dyplomatyczne szykany Osojiego ilustrują, co Jacka Ryana powtarza się przez cały sezon: słabości amerykańskich systemów rządzenia i wymiaru sprawiedliwości pozwalają elitarnym grupom przestępczym wywierać presję i zdobywać wpływy.
Nawet kiedy się temu sprzeciwia, Osoji jest pełen przemówień. „Dzisiejsze społeczeństwo jest jednym wielkim oceanem obojętności — mówi Elizabeth — kontrolowanym przez korporacyjne interesy, które swobodnie pływają po autokratycznych wodach. Dawno minęły czasy bohaterów i złoczyńców. Jeśli chcesz powstrzymać Zeyarów tego świata, musisz dowiedzieć się, jak obecnie wygląda sprawiedliwość. Nie to, co masz nadzieję, że może być.” Do pewnego stopnia, to rezonuje z nowym dyrektorem CIA. Wright przyznaje Greerowi, że taktyka agencji musi się zmienić, a oni muszą uzyskać dostęp do najlepszych umysłów, aby je zmienić. Ale to jest deklaracja intencji dla przyszłej iteracji Ryanverse. Na razie werbuje policję z Waszyngtonu, aby założyła Osoji kajdanki. Może być odporny dyplomatycznie. Ale nadal idzie do więzienia za nakazanie Tuttle’owi zamordowania byłego reżysera Millera.
W Malezji taktyki tortur stosowane przez Lemosa przeniosły się z kabli rozruchowych na wrzącą wodę i gruboziarnistą sól nakładaną na skórę pleców Jacka. Tak! Ale to nigdy nie złamie cudownego chłopca CIA, a poza tym Chavez po cichu zajął pozycję i wyegzekwował trochę sprawiedliwości od Zeyary, zanim pomógł Jackowi wydostać się z więzienia. Kiedy przybywają do Waszyngtonu liniami Mike November Airlines, Greer i Cathy są tam, by ich powitać. Ale bitwa się nie skończyła. Pendrive, który Chao wymknął się z Malezji wraz z żoną i córką, ujawnił ostatni ślad wielkiego przestępczego przedsięwzięcia Zeyary. Te bomby? Są przemycani do USA w ciężarówkach Toyoty ładowanych na ciągnik siodłowy. Jack, w jakiś sposób niemal automatycznie całkowicie wyleczony z brutalnych tortur, wskakuje z powrotem do akcji i wkrótce jest w Teksasie w centrum operacji granicznych między USA a Meksykiem, wspierany przez Dinga, Mike’a i Greera. Lokalizują przedmiotową półciężarówkę, kierowca panikuje, jego wspólnicy otwierają ogień, a na przejściu granicznym wybucha pełna strzelanina, zanim zdążą zlokalizować i rozbroić bomby. Wszystko w ciągu dnia pracy dla Jacka Ryana i jego przyjaciół.
„Masz absolutną rację” — mówi Jack do senatora Henshawa kilka dni później, podczas kolejnego przesłuchania w Senacie w Waszyngtonie. „Nie postępowałem zgodnie z protokołami. Mój zespół i ja działaliśmy instynktownie.” Ale to nie jest tak, że on szuka wymówek. I na pewno nie przeprasza. Jack mówi komisji, że jego celem było udowodnienie narodowi amerykańskiemu, że można ponownie zaufać systemowi rządów kraju. I w tym celu jego instynkt był więcej niż wystarczający, by iść dalej. Gdy Henshaw pieje o CIA po raz kolejny zbuntowany, Jack ujawnia swojego ostatniego asa. To list podpisany przez Henshawa, zezwalający na przyspieszoną dostawę ciężarówki, którą właśnie przechwycili. Ten senator z Teksasu został kupiony i opłacony przez Zeyara Lemoses i Ade Osojis z całego świata i jest zmuszony publicznie stawić czoła muzyce, gdy Jack opuszcza przesłuchanie w triumfie, wraz z przyjaciółmi.

Elizabeth Wright, James Greer, Mike November i Domingo Chavez zebrali się na schodach Kapitolu z widokiem na National Mall. „Cóż, skoro już spaliliśmy to miejsce”, pyta Ding, „czy powinniśmy wracać do pracy, profesorze?” Ale Jack Ryan tylko się uśmiecha. Praca? Odszedł, pamiętasz? A poza tym czas na przerwę. Ale zanim odejdzie, ramię w ramię z Cathy Mueller, Jack Ryan zatrzymuje się, by kadrować swoich kumpli na tle Kapitolu. „Piękne zdjęcie zespołu.” John Krasinski i jego cudotwórca z CIA mogą to zawiesić. Ale to nie znaczy, że Ryanverse i przyjaciele, których tam poznał, nie będą kontynuować walki.
Johnny Loftus jest niezależnym pisarzem i redaktorem mieszkającym na wolności w Chicagoland. Jego prace pojawiły się w The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media i Nicki Swift. Śledź go na Twitterze: @glenganges